王维《杂诗》的诗意
是诗意,拜托个位大侠帮帮忙!我急用!王维《杂诗》共有三首,原文及译文具体如下: 杂诗三首 / 杂咏三首 唐代:王维 家住孟津河,门对孟津口。
常有江南船,寄书家中否。
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未。
已见寒梅发,复闻啼鸟声。
心心视春草,畏向阶前生。
译文:。
唐代诗人王维的杂诗
杂诗三首 / 杂咏三首 王维 〔唐代〕 家住孟津河,门对孟津口。
常有江南船,寄书家中否。
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未。
已见寒梅发,复闻啼鸟声。
心心视春草,畏向阶前生。
译文 家住在孟津河旁,家门与孟津渡口相对。
。
王维的杂诗
王维的杂诗 君自故乡来 应知故乡事 来日益窗前 寒梅著花未 王维诗画的特。[注释] 1、杂诗:写一些零星感想的诗。
2、君:您。
3、应:一定。
4、来日:临来的时候。
指在故乡起程之日。
5、绮窗:刻有花纹的窗子。
6、寒梅:梅花,因为在冬天开放,所以称寒梅。
7、著:开。
8、未:否。
[译文] 一位身在异乡的人见到来。
王维 杂诗 赏析
开头两句,正是以一种不加修饰、接近于生活的自然状态的形式,传神地表达了“我”的这种感情。
“故乡”一词迭见,正表现出乡思之:“应知”表现出了解乡事之情的急切,透露出一种儿童式的天真与亲切。
纯用白描记言,却简洁地将“我”在特定情形下的感情。